Das Impressum zieht seine Kreise

with 1 Kommentar

Und noch einmal: das deutsche „Impressum“ ist im Englischen nicht „imprint“ !

Immer wieder stolpere ich über Internetseiten, die in ihrer englischen Übersetzung „Imprint“ für Impressum stehen haben. Nach einem kurzen Schüttelanfall, gebe ich mich in der Regel missionarisch und weise darauf hin. Aber man scheint es nicht häufig genug sagen zu können.

Und hört, hört! Es gibt sogar bereits einen englischen (!) Wikipedia-Eintrag zu diesem Thema.

Eine Antwort

Deine Gedanken zu diesem Thema